
Geisterspiel, 150x190cm, Öl auf Leinwand
Befragung des Bildes «Geisterspiel»2021
A) Was tun die Menschen auf dem Bild?
In der der Nähe von Monrovia/Liberia auf dem Lande ist ein Mensch an Ebola gestorben. Die Leiche liegt in diesem Leichensack. Als Leichenzug begleiten Freunde, Verwandte und Bekannte den Verstorbenen zur letzten Ruhestätte.
B) Warum tragen die meisten Begleiter Fussball-Trikots?
Sie symbolisieren die Verbreitung von Ebola (Liberia) in Afrika und Covid-19 auf der restlichen Welt (Wuhan FC, Atalanta Bergamo, Real Madrid, Paris Saint Germain, Arsenal London, New York City und National-Trikots Brasilien und Liberia) durch Fussball-Clubs.
C) Warum findet die Szene in einem Fussballstadion statt?
Während der Pandemie waren alle Sportanlässe auch Fussball verboten, deshalb ist der Rasen eine rote Sperrfläche. Die Spieler, die auf den 1. Blick so aussehen, sind aber keine und verlassen den Platz. Es sind einfache Menschen vom Dorf, die aber Träume haben: Viele junge Afrikaner möchte in einer berühmten europäischen Fussball-Mannschaft spielen. Das Bild ist deshalb auch eine Projektion von Träumen.
D) Warum tragen die drei Leichenträger, die die Kontinente Afrika (Liberia), Asien (Wuhan) und Europa (Bergamo) symbolisieren rote Schnäbel?
Sie zitieren die venezianischen Pestärzte des 16. Jahrhunderts. Die Länge der Nasen schützt die Ärzte vor den Erregern der Pest. Sie stellen einen historischen Bezug zum Thema Seuchen her.
E) Was bedeutet das kleine Bild im Hintergrund?
Es ist die Beweinung Christi ein Fresko von Giotto von 1300 aus der Arena-Kapelle in Padua. Wie die Mutter Gottes, Maria Magdalena und die Jünger um Jesus trauern, trauern auch die Menschen in Monrovia um ihren Freund, deshalb kann die Szene als moderne Beweinung Christi gedeutet werden.
F) Warum hängt ein «Flughund» im Stadion?
Der Virus von Ebola und der Covid-19-Virus wurden beide auf dem Flughund gefunden. Dieser ist aber immun gegen diese Viren. Der Flughund stellt die Welt auf den Kopf.
In der der Nähe von Monrovia/Liberia auf dem Lande ist ein Mensch an Ebola gestorben. Die Leiche liegt in diesem Leichensack. Als Leichenzug begleiten Freunde, Verwandte und Bekannte den Verstorbenen zur letzten Ruhestätte.
B) Warum tragen die meisten Begleiter Fussball-Trikots?
Sie symbolisieren die Verbreitung von Ebola (Liberia) in Afrika und Covid-19 auf der restlichen Welt (Wuhan FC, Atalanta Bergamo, Real Madrid, Paris Saint Germain, Arsenal London, New York City und National-Trikots Brasilien und Liberia) durch Fussball-Clubs.
C) Warum findet die Szene in einem Fussballstadion statt?
Während der Pandemie waren alle Sportanlässe auch Fussball verboten, deshalb ist der Rasen eine rote Sperrfläche. Die Spieler, die auf den 1. Blick so aussehen, sind aber keine und verlassen den Platz. Es sind einfache Menschen vom Dorf, die aber Träume haben: Viele junge Afrikaner möchte in einer berühmten europäischen Fussball-Mannschaft spielen. Das Bild ist deshalb auch eine Projektion von Träumen.
D) Warum tragen die drei Leichenträger, die die Kontinente Afrika (Liberia), Asien (Wuhan) und Europa (Bergamo) symbolisieren rote Schnäbel?
Sie zitieren die venezianischen Pestärzte des 16. Jahrhunderts. Die Länge der Nasen schützt die Ärzte vor den Erregern der Pest. Sie stellen einen historischen Bezug zum Thema Seuchen her.
E) Was bedeutet das kleine Bild im Hintergrund?
Es ist die Beweinung Christi ein Fresko von Giotto von 1300 aus der Arena-Kapelle in Padua. Wie die Mutter Gottes, Maria Magdalena und die Jünger um Jesus trauern, trauern auch die Menschen in Monrovia um ihren Freund, deshalb kann die Szene als moderne Beweinung Christi gedeutet werden.
F) Warum hängt ein «Flughund» im Stadion?
Der Virus von Ebola und der Covid-19-Virus wurden beide auf dem Flughund gefunden. Dieser ist aber immun gegen diese Viren. Der Flughund stellt die Welt auf den Kopf.
G) Was steckt hinter der farblichen und strukturalen Verwandtschaft von «Flughund» und Leichensack?
Anfang und Ende einer Ansteckung?
H) Was bedeutet die hellblaue Scheibe am oberen Rand des Bildes?
Ist es ein Fussball ohne Spiel?
Ist es der Mond am Nachthimmel?
Ist es ein «Maskenball», der die globale Pandemie symbolisiert?
I) Was bedeutet der Satz, der auf der Bande steht?
Das ist ein Haiku, ein japanischer Dreizeiler mit folgender Aussage:
Die Nachtigall singt
dieses hoffnungsvolle Lied
in der Stunde des Abschieds…
Die Nachtigall steht für die Liebenden (Romeo & Julia), behütet die Kranken und begleitet die Toten sicher ins Totenreich.
J) Warum ist die Cornerflagge hier eine Pflanze?
Das »Einjährige Berufkraut» (Erigeron annuus) ist ein invasiver Neophyt, der breitet sich unkontrolliert in Europa aus, wie Covid-19 rund um den Erdball.
K) Wer ist der ältere Herr mit erhobener Hand und chinesisch beschrifteter Mütze?
Er ist ein Mahnmal für den chinesischen Journalisten, der als erster Spitäler in Wuhan besucht hat und über den neuen Corona Virus geschrieben hat und seither verschwunden ist.
L) Wie viele Menschen sind an Covid-19 und Ebola gestorben?
An Covid-10: 6.8 Millionen
An Ebola in Liberia und Westafrika: 13’500
«Geisterspiel» 190x150cm, Öl auf Leinwand, vom 16. November – 8. Dezember 2024 an der International Exhibition for Contemporary Art: ART LAGUNA PRIZE, Arsenal Nord, Venedig
Anfang und Ende einer Ansteckung?
H) Was bedeutet die hellblaue Scheibe am oberen Rand des Bildes?
Ist es ein Fussball ohne Spiel?
Ist es der Mond am Nachthimmel?
Ist es ein «Maskenball», der die globale Pandemie symbolisiert?
I) Was bedeutet der Satz, der auf der Bande steht?
Das ist ein Haiku, ein japanischer Dreizeiler mit folgender Aussage:
Die Nachtigall singt
dieses hoffnungsvolle Lied
in der Stunde des Abschieds…
Die Nachtigall steht für die Liebenden (Romeo & Julia), behütet die Kranken und begleitet die Toten sicher ins Totenreich.
J) Warum ist die Cornerflagge hier eine Pflanze?
Das »Einjährige Berufkraut» (Erigeron annuus) ist ein invasiver Neophyt, der breitet sich unkontrolliert in Europa aus, wie Covid-19 rund um den Erdball.
K) Wer ist der ältere Herr mit erhobener Hand und chinesisch beschrifteter Mütze?
Er ist ein Mahnmal für den chinesischen Journalisten, der als erster Spitäler in Wuhan besucht hat und über den neuen Corona Virus geschrieben hat und seither verschwunden ist.
L) Wie viele Menschen sind an Covid-19 und Ebola gestorben?
An Covid-10: 6.8 Millionen
An Ebola in Liberia und Westafrika: 13’500
«Geisterspiel» 190x150cm, Öl auf Leinwand, vom 16. November – 8. Dezember 2024 an der International Exhibition for Contemporary Art: ART LAGUNA PRIZE, Arsenal Nord, Venedig

Geisterspiel, 150x190cm, Öl auf Leinwand
Befragung des Bildes «Geisterspiel»2021
A) Was tun die Menschen auf dem Bild?
In der der Nähe von Monrovia/Liberia auf dem Lande ist ein Mensch an Ebola gestorben. Die Leiche liegt in diesem Leichensack. Als Leichenzug begleiten Freunde, Verwandte und Bekannte den Verstorbenen zur letzten Ruhestätte.
B) Warum tragen die meisten Begleiter Fussball-Trikots?
Sie symbolisieren die Verbreitung von Ebola (Liberia) in Afrika und Covid-19 auf der restlichen Welt (Wuhan FC, Atalanta Bergamo, Real Madrid, Paris Saint Germain, Arsenal London, New York City und National-Trikots Brasilien und Liberia) durch Fussball-Clubs.
C) Warum findet die Szene in einem Fussballstadion statt?
Während der Pandemie waren alle Sportanlässe auch Fussball verboten, deshalb ist der Rasen eine rote Sperrfläche. Die Spieler, die auf den 1. Blick so aussehen, sind aber keine und verlassen den Platz. Es sind einfache Menschen vom Dorf, die aber Träume haben: Viele junge Afrikaner möchte in einer berühmten europäischen Fussball-Mannschaft spielen. Das Bild ist deshalb auch eine Projektion von Träumen.
D) Warum tragen die drei Leichenträger, die die Kontinente Afrika (Liberia), Asien (Wuhan) und Europa (Bergamo) symbolisieren rote Schnäbel?
Sie zitieren die venezianischen Pestärzte des 16. Jahrhunderts. Die Länge der Nasen schützt die Ärzte vor den Erregern der Pest. Sie stellen einen historischen Bezug zum Thema Seuchen her.
E) Was bedeutet das kleine Bild im Hintergrund?
Es ist die Beweinung Christi ein Fresko von Giotto von 1300 aus der Arena-Kapelle in Padua. Wie die Mutter Gottes, Maria Magdalena und die Jünger um Jesus trauern, trauern auch die Menschen in Monrovia um ihren Freund, deshalb kann die Szene als moderne Beweinung Christi gedeutet werden.
F) Warum hängt ein «Flughund» im Stadion?
Der Virus von Ebola und der Covid-19-Virus wurden beide auf dem Flughund gefunden. Dieser ist aber immun gegen diese Viren. Der Flughund stellt die Welt auf den Kopf.
In der der Nähe von Monrovia/Liberia auf dem Lande ist ein Mensch an Ebola gestorben. Die Leiche liegt in diesem Leichensack. Als Leichenzug begleiten Freunde, Verwandte und Bekannte den Verstorbenen zur letzten Ruhestätte.
B) Warum tragen die meisten Begleiter Fussball-Trikots?
Sie symbolisieren die Verbreitung von Ebola (Liberia) in Afrika und Covid-19 auf der restlichen Welt (Wuhan FC, Atalanta Bergamo, Real Madrid, Paris Saint Germain, Arsenal London, New York City und National-Trikots Brasilien und Liberia) durch Fussball-Clubs.
C) Warum findet die Szene in einem Fussballstadion statt?
Während der Pandemie waren alle Sportanlässe auch Fussball verboten, deshalb ist der Rasen eine rote Sperrfläche. Die Spieler, die auf den 1. Blick so aussehen, sind aber keine und verlassen den Platz. Es sind einfache Menschen vom Dorf, die aber Träume haben: Viele junge Afrikaner möchte in einer berühmten europäischen Fussball-Mannschaft spielen. Das Bild ist deshalb auch eine Projektion von Träumen.
D) Warum tragen die drei Leichenträger, die die Kontinente Afrika (Liberia), Asien (Wuhan) und Europa (Bergamo) symbolisieren rote Schnäbel?
Sie zitieren die venezianischen Pestärzte des 16. Jahrhunderts. Die Länge der Nasen schützt die Ärzte vor den Erregern der Pest. Sie stellen einen historischen Bezug zum Thema Seuchen her.
E) Was bedeutet das kleine Bild im Hintergrund?
Es ist die Beweinung Christi ein Fresko von Giotto von 1300 aus der Arena-Kapelle in Padua. Wie die Mutter Gottes, Maria Magdalena und die Jünger um Jesus trauern, trauern auch die Menschen in Monrovia um ihren Freund, deshalb kann die Szene als moderne Beweinung Christi gedeutet werden.
F) Warum hängt ein «Flughund» im Stadion?
Der Virus von Ebola und der Covid-19-Virus wurden beide auf dem Flughund gefunden. Dieser ist aber immun gegen diese Viren. Der Flughund stellt die Welt auf den Kopf.
G) Was steckt hinter der farblichen und strukturalen Verwandtschaft von «Flughund» und Leichensack?
Anfang und Ende einer Ansteckung?
H) Was bedeutet die hellblaue Scheibe am oberen Rand des Bildes?
Ist es ein Fussball ohne Spiel?
Ist es der Mond am Nachthimmel?
Ist es ein «Maskenball», der die globale Pandemie symbolisiert?
I) Was bedeutet der Satz, der auf der Bande steht?
Das ist ein Haiku, ein japanischer Dreizeiler mit folgender Aussage:
Die Nachtigall singt
dieses hoffnungsvolle Lied
in der Stunde des Abschieds…
Die Nachtigall steht für die Liebenden (Romeo & Julia), behütet die Kranken und begleitet die Toten sicher ins Totenreich.
J) Warum ist die Cornerflagge hier eine Pflanze?
Das »Einjährige Berufkraut» (Erigeron annuus) ist ein invasiver Neophyt, der breitet sich unkontrolliert in Europa aus, wie Covid-19 rund um den Erdball.
K) Wer ist der ältere Herr mit erhobener Hand und chinesisch beschrifteter Mütze?
Er ist ein Mahnmal für den chinesischen Journalisten, der als erster Spitäler in Wuhan besucht hat und über den neue Corona Virus geschrieben hat und seither verschwunden ist.
L) Wie viele Menschen sind an Covid-19 und Ebola gestorben?
An Covid-10: 6.8 Millionen
An Ebola in Liberia und Westafrika: 13’500
«Geisterspiel» 190x150cm, Öl auf Leinwand,
vom 16. November – 8. Dezember 2024 an der International Exhibition for Contemporary Art: ART LAGUNA PRIZE, Arsenal Nord, Venedig
Anfang und Ende einer Ansteckung?
H) Was bedeutet die hellblaue Scheibe am oberen Rand des Bildes?
Ist es ein Fussball ohne Spiel?
Ist es der Mond am Nachthimmel?
Ist es ein «Maskenball», der die globale Pandemie symbolisiert?
I) Was bedeutet der Satz, der auf der Bande steht?
Das ist ein Haiku, ein japanischer Dreizeiler mit folgender Aussage:
Die Nachtigall singt
dieses hoffnungsvolle Lied
in der Stunde des Abschieds…
Die Nachtigall steht für die Liebenden (Romeo & Julia), behütet die Kranken und begleitet die Toten sicher ins Totenreich.
J) Warum ist die Cornerflagge hier eine Pflanze?
Das »Einjährige Berufkraut» (Erigeron annuus) ist ein invasiver Neophyt, der breitet sich unkontrolliert in Europa aus, wie Covid-19 rund um den Erdball.
K) Wer ist der ältere Herr mit erhobener Hand und chinesisch beschrifteter Mütze?
Er ist ein Mahnmal für den chinesischen Journalisten, der als erster Spitäler in Wuhan besucht hat und über den neue Corona Virus geschrieben hat und seither verschwunden ist.
L) Wie viele Menschen sind an Covid-19 und Ebola gestorben?
An Covid-10: 6.8 Millionen
An Ebola in Liberia und Westafrika: 13’500
«Geisterspiel» 190x150cm, Öl auf Leinwand,
vom 16. November – 8. Dezember 2024 an der International Exhibition for Contemporary Art: ART LAGUNA PRIZE, Arsenal Nord, Venedig